things that kids say

乗り物が大好きな男の子(5歳)に「せんせいは でんしゃで くるの？」と聞かれたので、羨ましがらせようと「自転車で駅へ行って、新幹線に乗って、飛行機に乗って、空港からタクシー」と答えたら、「もっと ちかい ほいくえんで はたらけば？」って。的確なアドバイス過ぎて何も言えなかった。

Leonardo Dicaprio on Martine Scorsese @ Goldren Globe 2014

First and foremost I have to thank Mr. Martin Scorsese. Thank you for allowing me to stalk you into making this movie. Look, I grew up in a generation of actors that revered your work, we all did. You influenced everybody in this room. You are not only an incredible visionary, but you’ve put the very fabric of our culture up on screen and – and you’re a risk taker and you’re visionary, and as the history of cinema unfolds, you will be regarded as one of the great artists of our time. Thank you for your mentorship and thank you for encouraging me to take risks on this movie.